Politika e privatësisë

Ky është një përkthim i ofruar për lehtësi. Versioni gjermanisht i kësaj faqeje është ai që ka fuqi ligjore.

Përgjegjëse për përpunimin e të dhënave

Parimet bazë

Kjo faqe interneti është ndërtuar qëllimisht me mjete të pakta. Nuk ka cookie, nuk ka gjurmim, nuk ka shërbime analize dhe nuk ka shërbime të integruara nga palë të treta si Google Fonts, Google Maps ose reCAPTCHA. Fontet dhe të gjitha përmbajtjet e tjera ngarkohen drejtpërdrejt nga serveri ynë.

Hostimi dhe skedarët log të serverit

Faqja e internetit mbahet te Hetzner Online GmbH, në një qendër të dhënash në Gjermani. Kur hapet faqja, serveri përpunon në skedarë log të dhëna teknikisht të nevojshme (adresa IP, data dhe ora, faqja e hapur, lloji i shfletuesit). Baza ligjore është neni 6 par. 1 shkronja f i GDPR-së (DSGVO), interesi ynë legjitim për një funksionim të sigurt dhe të qëndrueshëm. Skedarët log fshihen automatikisht pas një kohe të shkurtër. Me Hetzner Online GmbH është lidhur një kontratë përpunimi të dhënash sipas nenit 28 të GDPR-së.

Videot në këtë faqe

Të gjitha videot ndodhen në serverin tonë. Nuk janë të integruara shërbime si YouTube apo Vimeo, nuk vendosen cookies dhe nuk shkojnë të dhëna te palë të treta. Videoja e mirëseardhjes ngarkohet vetëm kur ju e nisni – para kësaj shfletuesi juaj nuk transmeton asgjë për të.

Formulari i kontaktit dhe e-maili

Kur na kontaktoni përmes formularit ose me e-mail, të dhënat që jepni (emri, adresa e e-mailit, përmbajtja e mesazhit) i përpunojmë vetëm për t’iu përgjigjur kërkesës suaj. Baza ligjore është pëlqimi juaj sipas nenit 6 par. 1 shkronja a i GDPR-së, përkatësisht nenit 6 par. 1 shkronja b i GDPR-së, nëse kërkesa juaj lidhet me një kontratë të mundshme. Të dhënat fshihen sapo nuk nevojiten më për trajtimin e kërkesës dhe kur nuk ka detyrime ligjore për ruajtjen e tyre.

Të drejtat tuaja

Ju keni të drejtën e informimit për të dhënat tuaja të ruajtura, si dhe të drejtën e korrigjimit, të fshirjes, të kufizimit të përpunimit dhe të transferueshmërisë së të dhënave. Një pëlqim të dhënë mund ta tërhiqni në çdo kohë. Për aq sa i përpunojmë të dhënat mbi bazën e një interesi legjitim, ju keni të drejtë të kundërshtoni këtë përpunim sipas nenit 21 të GDPR-së. Përveç kësaj, keni të drejtë të ankoheni te një autoritet mbikëqyrës për mbrojtjen e të dhënave. Kompetente është Komisionerja e Landit për Mbrojtjen e të Dhënave dhe për të Drejtën e Shikimit të Dosjeve në Brandenburg (Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg).